Κλαύδιος Γαληνός
Δωρεάν εγγραφή Αποκτήσετε πρόσβαση σε όλες τις πληροφορίες και τα εργαλεία του galinos.gr για έναν μήνα
Γαληνός Office Χρησιμοποιήστε δωρεάν το νέο cloud πρόγραμμα διαχείρισης κάθε σύγχρονου ιατρείου
Έλεγχος συγχορήγησης Ελέγξτε την αγωγή σας για αντενδείξεις και αλληλεπιδράσεις μεταξύ των φαρμάκων
Πρόγραμμα συνδρομητών Μάθετε περισσότερα για τα οφέλη και τις επιπλέον παροχές των συνδρομητικών προγραμμάτων
Γαληνός Mobile Κατεβάστε τη δωρεάν εφαρμογή και απολαύστε τις υπηρεσίες του galinos.gr σε κινητό ή tablet
Γνωρίζατε οτι... Μοιραζόμαστε μαζί σας γεγονότα της πορείας του galinos.gr από το 2011 μέχρι σήμερα
 

CANESTEN VAG.TAB 0,1G/TAB BTx6(AL FORM PACK)+ 1 APPLICATEUR 1 APPLICATEUR

Ευρετήριο Αναφορές

Σκεύασμα - Πληροφορίες για τη χρήση

Εμπορική
CANESTEN
Μορφή
Δισκία κολπικά
Συγκέντρωση
100MG/TAB

Ενδείξεις

Λοιμώξεις της γεννητικής περιοχής (κολπίτιδες) που προκαλούνται από μύκητες (Candida συνήθως).

Προοριζόμενο για χρήση από ενήλικες και παιδιά ηλικίας 12 ετών και άνω.

Δοσολογία και τρόπος χορήγησης

Δοσολογία

Θεραπεία 1 ημέρας με δισκία 500mg ή κρέμα 10%:

1 κολπικό δισκίο 500mg ή το περιεχόμενο ενός εφαρμοστήρα κολπικής κρέμας 10% (περίπου 5g) το βράδυ κατά την κατάκλιση.

Θεραπεία 3 ημερών με κρέμα 2%:

Το περιεχόμενο ενός εφαρμοστήρα κολπικής κρέμας 2% (περίπου 5g) το βράδυ κατά την κατάκλιση για 3 συνεχόμενες ημέρες.

Θεραπεία 6 ημερών με δισκία 100mg:

1 κολπικό δισκίο κάθε βράδυ κατά την κατάκλιση για 6 συνεχόμενες ημέρες.

Τρόπος χορήγησης

Τα κολπικά δισκία ή η κολπική κρέμα πρέπει να εισάγονται όσο το δυνατόν βαθύτερα στον κόλπο το βράδυ κατά την κατάκλιση.

Η εισαγωγή επιτυγχάνεται καλύτερα όταν η ασθενής είναι ξαπλωμένη σε ύπτια θέση με ελαφρώς λυγισμένα προς τα επάνω τα γόνατα.

Προκειμένου να διαλυθούν πλήρως τα κολπικά δισκία πρέπει να υπάρχει υγρασία στον κόλπο, διαφορετικά μπορεί να αποβληθούν αδιάλυτα τμήματα του κολπικού δισκίου από τον κόλπο. Γυναίκες με ξηρότητα κόλπου μπορεί να παρατηρήσουν την αποβολή από τον κόλπο αδιάλυτων τμημάτων του κολπικού δισκίου. Προκειμένου να διαλυθεί πλήρως το κολπικό δισκίο πρέπει να εισάγεται όσο το δυνατόν πιο βαθιά στον κόλπο κατά τη βραδινή κατάκλιση. Σε περίπτωση που το κολπικό δισκίο δε διαλυθεί πλήρως εντός μιας νύχτας, θα πρέπει να εξετάζεται η χρήση της κολπικής κρέμας.

Γενικά

Εάν τα συμπτώματα επιμείνουν για περισσότερο από 7 ημέρες, η κατάσταση της ασθενούς πρέπει να επανεκτιμηθεί από ιατρό.

Η θεραπεία μπορεί να επαναληφθεί εάν αυτό κριθεί απαραίτητο, παρ’ όλα αυτά επαναλαμβανόμενες λοιμώξεις μπορεί να υποδεικνύουν υποκείμενα ιατρικά αίτια.

Η ασθενής πρέπει να αναζητήσει συμβουλή από ιατρό εάν τα συμπτώματα επανεμφανισθούν εντός 2 μηνών.

Δεν πρέπει να γίνεται θεραπεία κατά την περίοδο της εμμηνορρυσίας. Η θεραπεία θα πρέπει να ολοκληρώνεται πριν από την έναρξη της εμμηνορρυσίας.

Εάν τα χείλη του αιδοίου και οι γειτνιάζουσες περιοχές μολυνθούν ταυτόχρονα, θα πρέπει επίσης να δοθεί τοπική θεραπεία με μια εξωτερική κρέμα επιπλέον της ενδοκολπικής θεραπείας (θεραπεία συνδυασμού). Ο σεξουαλικός σύντροφος θα πρέπει επίσης να υποβάλλεται σε τοπική θεραπεία, εάν παρουσιαστούν συμπτώματα, π.χ. κνησμός, φλεγμονή, κλπ.

Μη χρησιμοποιείτε ταμπόν, ενδοκολπικά κλύσματα, σπερματοκτόνα ή άλλα κολπικά προϊόντα κατά τη διάρκεια χρήσης αυτού του προϊόντος.

Συστήνεται η αποφυγή κολπικής επαφής σε περίπτωση κολπικής λοίμωξης κατά τη διάρκεια χρήσης αυτού του προϊόντος, καθώς ο σύντροφός σας ενδέχεται να μολυνθεί.

Υπερδοσολογία - αντιμετώπιση

Δεν διαφαίνεται κίνδυνος οξείας δηλητηρίασης καθώς είναι απίθανο να συμβεί μετά από μια εφάπαξ κολπική ή δερματική εφαρμογή σε υπερδοσολογία (εφαρμογή σε μεγάλη έκταση και υπό συνθήκες ευνοϊκές για την απορρόφηση) ή ακούσια από στόματος κατάποση. Δεν υπάρχει ειδικό αντίδοτο.

Σε περιπτώσεις κατάποσης εκ λάθους να εφαρμοστούν τα κλασικά μέτρα (όπως γαστρική πλύση) το συντομότερο μετά την κατάποση.

Φύση και συστατικά του περιέκτη

Canesten Κρέμα κολπική 2%: Σωληνάριο που περιέχει 20g λευκής κρέμας + 3 εφαρμοστήρες.

Canesten Κρέμα κολπική 10%: Σωληνάριο που περιέχει 5g λευκής κρέμας + 1 εφαρμοστήρας.

Canesten Κολπικά δισκία 100mg: 1 blister αλουμινίου που περιέχει 6 δισκία + 1 εφαρμοστήρας.

Canesten Κολπικά δισκία 500mg: 1 blister αλουμινίου που περιέχει 1 δισκίο + 1 εφαρμοστήρας.

Οδηγίες χρήσης, χειρισμού και απόρριψης

Οδηγίες χρήσης

Εισαγωγή της κολπικής κρέμας 2% με τον εφαρμοστήρα

  1. Σύρατε προς τα έξω το έμβολο του εφαρμοστήρα μίας χρήσης έως ότου σταματήσει.
  2. Ανοίξτε το σωληνάριο. Τοποθετήστε τον εφαρμοστήρα μίας χρήσεως στο σωληνάριο και, κρατώντας τα και τα δύο σταθερά σε επαφή, γεμίστε τον εφαρμοστήρα πιέζοντας προσεκτικά το σωληνάριο.
  3. Αποσυνδέσατε τον εφαρμοστήρα μίας χρήσεως από το σωληνάριο. Εισάγετε τον εφαρμοστήρα όσο το δυνατό βαθύτερα στον κόλπο (αυτό επιτυγχάνεται καλύτερα όταν η ασθενής είναι ξαπλωμένη ανάσκελα) και αδειάστε το περιεχόμενό του μέσα στον κόλπο πιέζοντας το έμβολο.
  4. Απομακρύνατε τον εφαρμοστήρα και πετάξτε τον.

Χρήση του προγεμισμένου εφαρμοστήρα (κολπική κρέμα 10%)

  1. Αφαιρέστε τον εφαρμοστήρα από τη συσκευασία. Τοποθετήστε το έμβολο μέσα στον εφαρμοστήρα.
  2. Αφαιρέστε το κόκκινο πώμα περιστρέφοντάς το.
  3. Εισάγετε τον εφαρμοστήρα όσο το δυνατό βαθύτερα στον κόλπο (αυτό επιτυγχάνεται καλύτερα όταν η ασθενής είναι ξαπλωμένη ανάσκελα) και αδειάστε το περιεχόμενό του μέσα στον κόλπο πιέζοντας το έμβολο.
  4. Απομακρύνατε τον εφαρμοστήρα και πετάξτε τον.

Εισαγωγή του κολπικού δισκίου με τον εφαρμοστήρα

  1. Σύρατε το έμβολο (Α) προς τα έξω έως ότου να σταματήσει. Για να τοποθετήσετε το κολπικό δισκίο στον εφαρμοστήρα (Β), πιέσατε ελαφρά το άνοιγμα του εφαρμοστήρα ώστε το άνοιγμα να πάρει επιμήκη μορφή. Τοποθετήστε το κολπικό δισκίο στον εφαρμοστήρα με το άκρο του προς τα έξω.
  2. Εισάγετε προσεκτικά τον εφαρμοστήρα, ο οποίος περιέχει το κολπικό δισκίο, όσο το δυνατό βαθύτερα στον κόλπο (αυτό επιτυγχάνεται καλύτερα όταν η ασθενής είναι ξαπλωμένη ανάσκελα).
  3. Ωθήστε προσεκτικά το έμβολο (Α) μέχρις ότου σταματήσει. Με τον τρόπο αυτό εναποτίθεται το δισκίο μέσα στον κόλπο. Απομακρύνατε τον εφαρμοστήρα.
  4. Ο εφαρμοστήρας μπορεί να επαναχρησιμοποιηθεί. Για να είναι αυτό δυνατό, πλύνατε προσεκτικά τον εφαρμοστήρα με ζεστό νερό μετά τη χρήση. Γι’ αυτό τον σκοπό το έμβολο (Α) θα πρέπει να απομακρυνθεί εντελώς από τον εφαρμοστήρα (Β).

Εισαγωγή του κολπικού δισκίου χωρίς τον εφαρμοστήρα

Προσοχή:

  • Το φάρμακο να φυλάσσεται μακριά από τα παιδιά.
  • Κατά τη διάρκεια της κύησης η εφαρμογή των κολπικών δισκίων πρέπει να γίνεται χωρίς τον εφαρμοστήρα.
  • Εάν ο κόλπος είναι ξηρός, καλύτερα να γίνεται χρήση της κολπικής κρέμας.
  • Εάν τα χείλη του αιδοίου και οι παρακείμενες περιοχές έχουν ταυτοχρόνως μολυνθεί, θα πρέπει επίσης να λάβει χώρα τοπική θεραπεία με δερματική κρέμα Canesten 1% με την κατάλληλη δοσολογία. Ο σεξουαλικός σύντροφος θα πρέπει επίσης να ακολουθήσει τοπική θεραπεία εφ’ όσον υπάρχουν συμπτώματα.
  • Η κολπική κρέμα και τα κολπικά δισκία είναι άοσμα και δεν χρωματίζουν τα ρούχα.

Κάθε αχρησιμοποίητο φαρμακευτικό προϊόν ή υπόλειμμα πρέπει να απορρίπτεται σύμφωνα με τις κατά τόπους ισχύουσες σχετικές διατάξεις.

Ιδιαίτερες προφυλάξεις για την φύλαξη του προϊόντος

Η κολπική κρέμα και τα κολπικά δισκία πρέπει να φυλάσσονται σε θερμοκρασία μικρότερη των 25°C.

Να φυλάσσεται σε θέση την οποία δεν προσεγγίζουν τα παιδιά.

Ημερομηνία λήξης

Διάρκεια ζωής

Κολπικά δισκία: 4 χρόνια.

Κολπική κρέμα 10%: 4 χρόνια.

Κολπική κρέμα 2%: 3 χρόνια.